Proud Kids少儿英语 > 英语学习 > 周立波经典搞笑语录 权菊仙的英文解释及翻译

2019-05-26

42

周立波经典搞笑语录 权菊仙的英文解释及翻译

  中文原文:

  1.曾经我们都以为自己可以为爱情死,其实爱情死不了人,它只会在最疼的地方扎上一针,然后我们欲哭无泪,我们辗转反侧,我们久病成医,我们百炼成钢。你不是风儿,我也不是沙,再缠绵也到不了天涯,擦干了泪,明天早上,我们都要上班。

  2.我又不是人民币,怎么能让人人都喜欢我?!

  3.我们的目标:向钱看,向厚赚。

  4.执子之手,方知子丑,泪流满面,子不走我走。

  英文翻译:

  1. Once we all thought that we could die for love, but in fact love can't die for anyone. It only sticks a needle in the most painful place. Then we want to cry without tears. We toss and turn, we are sick for a long time, and we are made into steel. You are not the wind, I am not the sand, no longer lingering to the horizon, wiped away tears, tomorrow morning, we all have to go to work.

  2. I am not Renminbi, how can I make everyone like me?!

  3. Our goal: Look at money and make a good profit.

  4. Holding hands, Fang Zhizi is ugly and full of tears. He will not leave me.

  更多的少儿英语问题,欢迎咨询Proud Kids在线少儿英语。